Prológus

Háború, szenvedés, vér... és halál. Emberek és démonok harca. A világ a pusztulás szélén áll... Ez így nem mehet tovább! Az Istenek döntöttek... Egy harcost küldenek, aki rendet teremt. Izumo a főisten összehívta az Égiek Tanácsát.

- Azért hívtalak ma ide benneteket, mert a lenti világban káosz uralkodik! Csak szenvedést látok és halált! újra meg kell teremtenünk az egyensúlyt, különben visszafordíthatatlanná válik a folyamat! Ezért úgy döntöttem, hogy küldünk egy harcost, aki majd megállítja a pusztítást!
De a képességeiről nektek kell döntenetek! Csak annyi biztos, hogy a gyermek lány lesz és legfőbb képessége az állatok nyelvének megértése. Amint elég erős lesz majd, fel tudja venni valamennyi természetfeletti lény alakját a saját képére.
Most pedig, várom a javaslatokat... milyen további erővel rendelkezzen a kiválasztott?
- Én javaslom, hogy rendelkezzen miko erőkkel! - szólalt fel egyikük.
- Szerintem rendelkezzen inkább az elemek irányításának képességével! - érvelt az Elemek Úrnője.
A népünk felajánlja, hogy birtokolja az Angyalok tudását és elnyerhesse angyali alakját is ami nagyon nehéz feladat, de később, ha elég erős lesz, nincs akadálya! - mondta a Menny Küldöttje.
Mindenkinek volt valamilyen ötlete az erővel kapcsolatban.
- Kapjon természetfeletti erőket...
- Inkább csak a villámok erejét...
- Iie, inkább a ...
- Az semmit sem ér!
- Kapjon istennői erőket...
- Hé! Nem lesz az egy kicsit sok?
- Semmi sem elég sok...
- De a ...

A hangzavar csak egyre fokozódott, a kiabálás egyre idegesítőbbé vált. Az égiek nem tudtak dűlőre jutni egymással. Izumo aki eddig csendben figyelt, most megelégelte a viselkedésüket.

- ELÉG! - dörrent a hangja - Úgy viselkedtek, mint a lenti világban élők, és nézzétek meg ők hova jutottak!

Pillanatokon belül csend lett, mely már fájón hatott az előbbi hangzavarhoz képest.

- Rendben! Nos... Mivel nem tudunk dűlőre jutni a képességeket illetően, ezért ezt halasszuk kicsit későbbre! Ám most titeket kérdezlek! - fordult a csillagjegyek állatai felé - Szeretném, ha beleegyezéseteket adnátok abba, hogy a gyermek használhassa a legfőbb képességeit, elvégre ezeket a képességeket ti adhatjátok csak!
- Igen, természetesen beleegyezünk Izumo-sama! - válaszolta a Tizenkét Csillagjegy Őrzője a Sárkány, a Tigris, a Bivaly, a Ló, a Patkány, a Nyúl, a Kígyó, a Kecske, a Majom, a Kakas, a Disznó és a Kutya.
- Arigatou... - felelte a főisten és a Macskához fordult - És... Mi a te válaszod? Te is a beleegyezésedet adod?
- Nekem kétségeim vannak Izumo-sama! Ugye te is tisztában vagy azzal, hogy az ereje akár el is pusztíthatja a világot, melynek megmentésére küldjük?
- Honto. Tökéletesen megértem az aggályaidat, de ha nem teszünk semmit, így is elpusztul az a világ.
- De ez akkor is veszélyes... Mi is elveszhetünk, ha az ereje rossz kezekbe kerül.
- Jól van - szólt végül Izumo - Van javaslatod, mit tegyünk, hogy ez ne következzen be?
 - Hai... Van... A gyermek életének első húsz évét ningen-ként élje le és csak utána kapja meg az erejét, és azt sem egyszerre... Onegai... fontold ezt meg Izumo-sama...
- Ezen nincs mit megfontolni! Elfogadom a javaslatodat!
- Demo... Ez még nem minden...
- Van még valami?
- Teljes erejét csak akkor kaphatja meg végleg, ha képes lesz feltétel nélküli szerelemmel szeretni valakit, és szerelme viszonzásra lel...

Eközben a középkori Japánban, vagy ahogy az Égiek nevezik, a lenti világban megszületett a jóslat.
A jóslat, ami mindent megváltoztat...

    "Azon a napon, mikor a világ sötétségbe borul,
     A természeten végig villámok hada vonul,
     Az Istenek vállasztottja megjelenik,
     Démon családba emberként születik!
     A tizenkét csillagjegy állatainak kegyeltje,
     És a száműzött Macska kivállasztott gyermeke!
     Az Ősi Jóslat szavait halljátok,
     Ő az ki megmentheti az egész világot,
     Féljétek Őt, mert ereje rettentő,
     Jele annyit tesz: Istennő!"

-------------------------------------------------------------------------------

miko - papnő
iie - nem
sama - úr/úrnő
arigatou - köszönöm
honto - igaz
hai - igen
ningen - ember
onegai - kérlek
demo - de, azonban